Alaya: Kapampangan Research Journal /
Eduardo C. Tadem, Emerson M. Sanchez, Jean-Christophe Gaillard, Edilberto V. Santos, Lino L. Dizon
- Angeles City, Pampanga : The Juan D. Nepomuceno Center for Kapampangan Studies, Holy Angel University ; 2006
- 284 pages : illustration ; 23 cm
- Alaya, Kapampangan Research Journal No. 4 2006 0115-7361 .
Contents: PHILIPPINE RURAL DEVELOPMENT AND INDIGENOUS COMMUNITIES: AYTAS AND THE SACOBIA PROJECT / Eduardo C. Tadem -- THE CASE OF SINUKWAN: A PRELIMINARY TRANSLATION STUDY / Emerson M. Sanchez -- HOW TRADITIONAL SOCIETIES OF THE PHILIPPINES OVERCOME NATURAL HAZARDS / Jean-Christophe Gaillard -- ZAMBAL TINA, ZAMBAL BOTOLAN, ZAMBAL BOLINAO, ILOCANO, TAGALOG AND KAPAMPANGAN : A COMPARATIVE STUDY / Edilberto V. Santos -- DOCUMENTING PHILIPPINE PRE-HISPANIC SCRIPTS: THE CASE OF THE KAPAMPANGAN BAYBAYIN / Joel Pabustan Mallari -- THE BEGINNINGS OF TARLAC PROVINCE / Lino L. Dizon -- NUEVA ECIJA: FROM A MILITARY COMMANDANCIA TO A PROVINCIA / Cesar C. Baroman -- ANG PAGBUO NG PROBINSIYANG BULAKAN / Jaime B. Veneracion Reviews: Albina Pecson Fernandez' TEN: COMING HOME AND NINE MORE SHORT STORIES & ANG MANUNULAT NA LUMUWAS PERO NANATILI SA KINAGISNAN [Bienvenido Lumbera] -- Rodrigo M. Sicat's THE KAPAMPANGANS; SPEAKERS, SURNAMES AND IDENTITY, two reviews from: [Robby P. Tantingco & Priscilla C. Viuya] -- Alex R. Castro's VIEWS FROM THE PAMPANG AND OTHER SCENES/ SCENES FROM A BORDERTOWN AND OTHER VIEW & A FEAST OF MABALACAT [Jose Victor Z. Torres] -- MABALACAT IN MY MIND [Cid Reyes] -- Rodrigo M. Sicat's LUBAO: THE CRADLE OF KAPAMPANGAN CIVILIZATION [Robby P. Tantingco] -- GLORIA: ROMAN LEONCIO'S KAPAMPANGAN TRANSLATION OF HUSENG BATUTE'S VERSE NOVEL, LOST AND FOUND & GLORIA: REKINDLING A LONG-LOST LOVE FOR TRANSLATION [Jose Russell S. Arador] Commentaries: THE FILIPINO PEASANT IN THE MODERN WORLD: CONTINUITY AMID CHANGE A Dissertation Abstract / Eduardo C. Tadem -- HERO OR TRAPO: THOUGHTS AND ASSESSMENT ON A KAPAMPANGAN NATIONAL HERO / Michael Chua -- ANG MALUNGKOT SA MALUNGKUTING FILIPINO / Virgilio S. Almario Field reports: VERTEBRATE TAPHONOMY IN A WETLAND ENVIRONMENT: A PRELIMINARY STUDY ON THE BIOARCHAEOLOGY OF MAGUMBALI SITE, CANDABA, PAMPANGA / Charlene P. Manese -- PRELIMINARY EVIDENCE ANALYSIS AND PROBLEM OF EARLY RICE AGRICULTURE: THE CASE OF RECENT ARCHAEOLOGICAL FINDINGS IN PAMPANGA, CENTRAL LUZON, PHILIPPINES / Joel Pabustan Mallari